Oriental World
Bem vindos ao Oriental World!!

Registre-se e divirta-se ^^

Oriental World

Um fórum que fala de K-Pop, animes, mangás e outras coisas orientais♦
 
InícioInício  PortalPortal  CalendárioCalendário  FAQFAQ  BuscarBuscar  MembrosMembros  GruposGrupos  Registrar-seRegistrar-se  Conectar-seConectar-se  FacebookFacebook  

Compartilhe | 
 

 Os vossos nomes em japonês

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
May
Sill
Sill
avatar

Feminino Mensagens : 415
Data de inscrição : 17/05/2012
Idade : 60

Ficha RPG
Idade:
Nome:
Ano:

MensagemAssunto: Os vossos nomes em japonês   Dom Ago 12, 2012 4:56 pm

Bem, tive a andar por aí e encontrei um site que nos diz o nosso nome em japonês. Mas é o nome mesmo e bem traduzido.

O meu todo deu 中島 Nakashima (center of the island) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day)

Bem,parece que Maissa=Nakashima xD

Link aqui.

✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘✘


Orgulho da Sill ^^:
 

Dedicações Gerais:
 
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://orientalworld.forumeiros.com
Biichan
Amiga do Fórum
Amiga do Fórum
avatar

Feminino Mensagens : 153
Data de inscrição : 09/07/2012
Idade : 20

Ficha RPG
Idade: 0
Nome:
Ano: 1º

MensagemAssunto: Re: Os vossos nomes em japonês   Dom Ago 12, 2012 5:28 pm

山下 Yamashita (under the mountain) 弓美 Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow)

Sou Yamashita o/

Yasmin = Yamashita *w*
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Yoko.~
Aprendiz de Feiticeiro
Aprendiz de Feiticeiro
avatar

Mensagens : 27
Data de inscrição : 18/08/2012

MensagemAssunto: Re: Os vossos nomes em japonês   Qua Ago 29, 2012 5:47 am

中 村 Nakamura (centro da vila) 美 晴 Miharu (lindo céu claro)

Nakamura <3

藤原 Fujiwara (campos de glicínias) 久 美 子 Kumiko (linda criança eterna)

Fujiwara <3

千叶 Chiba (mil lâminas) 三千 代 Michiyo (três mil gerações)

Chiba?!

松尾 Matsuo (cauda de um pinheiro) 爱 恵 Itoe (abençoar com amor)


Miharu Kumiko Michiyo Itoe <3

Meu nome é tão lindo em japones!
Imagina em portugues!
-.-'
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Hika
Aprendiz de Feiticeiro
Aprendiz de Feiticeiro
avatar

Masculino Mensagens : 24
Data de inscrição : 18/08/2012
Idade : 21

MensagemAssunto: Re: Os vossos nomes em japonês   Sex Ago 31, 2012 8:24 am

石川 Ishikawa (stone river) 光 Hikaru (ray of light)

Nunca entendi esse "tradutor"... Mas coloquei Hikari e saiu isso... '-'
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Iki
Aprendiz de Feiticeiro
Aprendiz de Feiticeiro
avatar

Feminino Mensagens : 5
Data de inscrição : 12/09/2012
Idade : 20

Ficha RPG
Idade: 0
Nome:
Ano: 1º

MensagemAssunto: Re: Os vossos nomes em japonês   Qua Set 12, 2012 3:34 am

Meu nome autêntico japonês é 猿 渡 Saruwatari (macaco em uma ponte cruzamento) 三千 代 Michiyo (três mil gerações)

Michiyo saruwatari --- meu nome verdadeiro


Meu nome japonês é 猿 渡 Saruwatari (macaco em uma ponte cruzamento) 久 美 子 Kumiko (linda criança eterna).

Kumiko Saruwatari --- fiz como o nome Iki
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
LucyHeartfilia
Aprendiz de Feiticeiro
Aprendiz de Feiticeiro
avatar

Feminino Mensagens : 1
Data de inscrição : 12/08/2013

MensagemAssunto: Re: Os vossos nomes em japonês   Seg Ago 12, 2013 12:38 pm

Meti o meu nome completo verdadeiro- 千 羽 Chiba (mil penas) 七 帆 Nanaho (sétima vela)
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Os vossos nomes em japonês   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 

Os vossos nomes em japonês

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1

 Tópicos similares

-
» Nomes japoneses para cães e gatos
» Significados dos nomes em Saint Seiya
» Nomes de personagens que os japoneses dariam aos filhos
» VW New Beetle - O Presente Parte 3....
» Oiii

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Oriental World :: Cultura :: Língua e sua cultura :: Opções de lingua :: Japonês-